专业要求：经济法学;行政执行;金融保险;
学历要求：本科及以上
工作经验：3年以上
薪资待遇：3000-5000 月薪
招聘人数：若干
招聘对象： 社会人才
翻译工作是一项促进各国人民进行文化、科技、商业交流的商务活动，译者应具备基本的职业操守和优良的职业素质：
√ 高度的责任感、严谨踏实的职业作风与良好的职业道德。
√ 守时，具有良好的时间观念。
√ 尊重译文使用者的合法利益，未经许可不得以任何形式将信息泄露给任何第三方。
√ 全面理解原文，如实、恰当地进行翻译，不得漏译、错译、乱译。
√ 思维严谨，行文通畅，用目标语种自然生动地传译原文。
√ 严谨求证专业词语，术语、行话翻译地道。
如果您觉得自己合格，请与我们联系！
职责范围：
1.负责进行公司项目的翻译；
2.遵循规定的翻译标准，参考相关资料进行翻译并确保翻译进度和质量。
3.控制翻译质量、翻译流程，有效保证翻译质量和时间；
职位要求：
1、3-5年中外互译工作经验，具有某一领域专业背景；
2、有出色的语言功底，笔译能力强，能够准确理解文档，将理解的含义规范、流畅、凝练地用目标语言表达出来，能够适应不同的语言风格要求；确保达到客户和公司设定的质量标准；
3、热爱翻译工作，诚信守时，责任心强，效率高，服务理念强，沟通能力好；
4、熟练的计算机操作水平，翻译版式规范，会使用trados 者优先考虑。
兼职口译需具有丰富的现场口译经验，针对口译项目事先做充分准备，为保障口译项目顺利进行，能从容应对现场出现的各类状况，具有一定的商务职业素质，礼仪规范。自觉遵守公司的各项管理制度和规范。
简历请发送至：yiyanfy@163.com
邮件主题请注明：应聘语种（笔译/口译）+姓名+地点
如：英语翻译（笔译）+王明+地点
邮件内容请注明：擅长翻译领域、日工作量等信息 谢谢!
沈阳译言翻译公司是经国家工商局批准注册，由具有不同专业背景和知识结构的资深专业翻译、院校教授及留学归国人员组成，以执有人事部翻译专业资格（水平）证书（CATTI）的高级翻译及翻译硕士（MTI）为骨干，致力于为客户提供高品质翻译解决方案的首选机构(024-31222343)。
译言翻译建立了多学科、多语种、专业化的强大翻译团队，严格执行质量控制体系和项目经理负责制，以保证翻译服务的专业性、实用性、准确性和实效性。依托资深专业化的队伍和丰富的项目管理经验，委派翻译项目负责人全面跟进项目进度，负责项目整个流程，丰富的本地化经验、完善的项目流程和优秀的品质控制能力，可以保证客户获得高品质专业化服务。
几年来为数千家企事业单位，科研院所以及个人提供翻译服务，帮助客户更好地实现价值，提升企业国际化形象，开创海外市场，为中国企业参与国际竞争和外国公司进入中国市场提供强大的语言支持，跨越中西经贸文化交流的语言障碍，获得客户和行业的一致好评！与国内外知名企业建立长期翻译供应商合作关系，更系统高效的为优质客户提供标准化、专业化、全方位的多语种、各专业的翻译服务。
翻译热线：024-3122 2343 / 18602486302
承接翻译语种：英语、日语、韩语、法语、俄语、德语、西班牙、意大利、阿拉伯、葡萄牙、等72个语种。
翻译领域涉及机械、化工、汽车、IT、通讯、电子、经济、法律、贸易、冶金、医学、汽车、网站、合同、等多种专业领域。
翻译领域：
技术翻译 电子翻译 电信翻译 IT翻译 科技翻译 医疗翻译 医学翻译 生物翻译
建筑翻译 安防翻译 石油翻译 标书翻译 化工翻译 环保翻译 食品翻译 服装翻译 家具翻译 机械翻译 采矿翻译 冶金翻译 土木工程翻译 商务翻译 专利翻译
证明翻译 移民资料翻译 留学资料翻译 出版物翻译 书籍翻译 论文翻译 广告翻译 管理翻译 审计报表翻译 会计翻译 保险翻译 金融翻译 合同翻译
法律翻译
文件类型：
技术文件：产品说明、企业介绍、技术规范、信息技术、操作说明、招标投标书、商业计划、年报、信用证、操作手册。
企业文书：信函、企划、意向书、简历、邀请函、简报、营销资料、培训资料等。
商务文件：进出口贸易、金融、保险、人事、财务、销售、市场、公函、公司年报、证券、投标。
法律文件：法规、条例、公约、判决书、公文、合同、规章、章程、协议、公证、证书等。
评估文件：房产评估、资产评估、地产评估、审计报告、无形资产评估、可行性报告、土地评估等。
工业工程：大型项目招标、产品说明、目录手册、安装手册、使用说明、标书文件、行业标准、技术标准、经济贸易。
个人资料：个人简历、入学申请、求职申请、留学课程描述、学历证书、成绩单、证明材料、户口本、签证申请、往来信件、邀请信。
文学艺术：散文、诗歌、广告、心理学、小说、电影、歌剧、学术论文、学术专著、戏剧、自传等。
